Der kleine Bergsee liegt unterhalb von Gamsknogel, Zwiesel und Staufen. Vom Wirtshaus „Forsthaus Adlgaß“ bei Inzell an der Alpenstraße aus gibt es einen schönen Rundwanderweg zum Frillensee.